ΤΟ ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ ΕΦΕΤΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΑΡΙΘΜΟΣ 774/2026

 

ΑΠΟΤΕΛΟΥΜΕΝΟ από τη Δικαστή Σοφία Τσιβούλη, Εφέτη, που όρισε η Πρόεδρος του Τριμελούς Συμβουλίου Διοίκησης του Εφετείου και από τη Γραμματέα Μυρτώ Καζαντζή.

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕ δημόσια στο ακροατήριό του στις 20 Μαρτίου 2026, για να δικάσει την έφεση με αριθμό έκθεσης κατάθεσης στη γραμματεία του Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης .../2024 και με αριθμό πράξης κατάθεσης και προσδιορισμού στη γραμματεία του Εφετείου Θεσσαλονίκης .../2024 κατά της υπ’ αριθμό 15381/2023 οριστικής απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης (ειδική διαδικασία περιουσιακών διαφορών) και τη σωρευόμενη στο ίδιο δικόγραφο αίτηση αναστολής εκτέλεσης, μεταξύ:

ΤΩΝ ΕΚΚΑΛΟΥΣΩΝ - ΑΝΑΚΟΠΤΟΥΣΩΝ - ΔΙΑ ΠΡΟΣΘΕΤΩΝ ΛΟΓΩΝ ΑΝΑΚΟΠΤΟΥΣΩΝ - ΑΙΤΟΥΣΩΝ ΤΗΝ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: 1/ ... ... του ..., με ΑΦΜ ... και 2/... συζ. ... ..., με ΑΦΜ …, αμφοτέρων κατοίκων …. Θεσσαλονίκης, στην οδό …. αριθ...., που παραστάθηκαν διά της πληρεξούσιας δικηγόρου τους Βασιλείας Παπαδοπούλου (AM …. …), η οποία κατέθεσε προτάσεις.

ΤΗΣ ΕΦΕΣΙΒΛΗΤΗΣ-ΚΑΘ’ ΗΣ Η ΑΝΑΚΟΠΗ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟΙ ΛΟΓΟΙ ΑΥΤΗΣ- ΚΑΘ’ ΗΣ Η ΑΙΤΗΣΗ ΑΝΑΣΤΟΛΗΣ: Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «…..» και τον διακριτικό τίτλο «... », πρώην «.......»(...) και τον διακριτικό τίτλο «...), που εδρεύει στο …. Αττικής, επί της οδού …., με ΑΦΜ …. και αριθ. ΓΕΜΗ …. και εκπροσωπείται νόμιμα, αδειοδοτηθείσα από την Τράπεζα της Ελλάδος σύμφωνα με τον ν. 4354/2015, δυνάμει της υπ’ αριθ. ….2017 απόφασης της Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων (υπ’ αριθ. …. ΦΕΚ τ.Β’), η οποία ενεργεί ως διαχειρίστρια των απαιτήσεων και φορολογικός αντιπρόσωπος της αλλοδαπής εταιρίας ειδικού σκοπού με την επωνυμία «….» (….), με αριθμό καταχώρησης στο μητρώο εταιριών …., που εδρεύει στο …. (οδός ….), δυνάμει της από 17-12-2021 σύμβασης μακροχρόνιας διαχείρισης επιχειρηματικών απαιτήσεων, περίληψη της οποίας καταχωρίσθηκε στα βιβλία του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών με αριθ. πρωτ. …-2022, στον τόμο … και αριθ…., όπως συμπληρώθηκε με την από 8-11-2022 σύμβαση συμπλήρωσης, νομίμως δημοσιευθείσας στα ίδια βιβλία με αριθ. πρωτ. …2022, στον τόμο … και αριθ. …., σε συνδυασμό με το από 17-12-2021 πληρεξούσιο του συμβολαιογράφου …., της άνω αλλοδαπής εταιρίας ειδικού σκοπού ως ειδικής διαδόχου της ανώνυμης τραπεζικής εταιρίας με την επωνυμία «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ» (ΑΦΜ ….), δυνάμει της από 17-12-2021 σύμβασης πώλησης και μεταβίβασης απαιτήσεων, που καταχωρίσθηκε στα άνω βιβλία με αριθ.πρωτ…..2021, στον τόμο … και αριθ. … και της εκ νέου ορθής δημοσίευσης του παραρτήματος της στα ίδια βιβλία με αριθ. πρωτ….2022, στον τόμο … και αριθ….., που παραστάθηκε δια του πληρεξούσιου δικηγόρου της Νικολάου Κοτσιάνη (AM ….), οποίος αναφέρθηκε στις προτάσεις που κατέθεσε ο πληρεξούσιος δικηγόρος της Ιωάννης Χαρακτινιώτης (AM ….).

Οι ανακόπτουσες και ήδη εκκαλούσες-αιτούσες την αναστολή εκτέλεσης άσκησαν ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης, μαζί με τον ... ... του ..., σε βάρος της καθ’ ης η ανακοπή και ήδη εφεσίβλητης-καθ’ ης η αίτηση αναστολής α/ την από 29-6-2023 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 ανακοπή, β/ το από 11-7- 2023 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 δικόγραφο πρόσθετων λόγων αυτής και γ/ το από 11-10-2023 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 δικόγραφο πρόσθετων λόγων αυτής, επί των οποίων εκδόθηκε αντιμωλία των διαδίκων, κατά την ειδική διαδικασία των περιουσιακών διαφορών, η υπ’ αριθμό 15381/2023 οριστική απόφαση του ανωτέρω Δικαστηρίου, η οποία θεώρησε την ανακοπή ως μη ασκηθείσα ως προς τον τρίτο ανακόπτοντα και, μετά από συνεκδίκασή τους, απέρριψε την ανακοπή και τους πρόσθετους λόγους της. Κατά της ανωτέρω απόφασης η πρώτη και η δεύτερη ανακόπτουσα κατέθεσαν στη γραμματεία του πρωτοβάθμιου Δικαστηρίου την από 27-2-2024 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης στο άνω Δικαστήριο .../2024 έφεση, η οποία κατατέθηκε προς προσδιορισμό στη Γραμματεία του παρόντος δευτεροβάθμιου Δικαστηρίου με αριθμό πράξης .../2024, με σωρευόμενη στο ίδιο δικόγραφο αίτηση αναστολής κατ’ άρθρο 938 παρ.2 ΚΠολΔ και προσδιορίσθηκε για να δικασθεί κατά τη δικάσιμο της 14^-3-2025, κατά την οποία η συζήτησή της αναβλήθηκε για τη δικάσιμο που αναγράφεται στην αρχή της παρούσας.

ΚΑΤΑ τη συζήτηση της υπόθεσης στο ακροατήριο, κατά την οποία η υπόθεση εκφωνήθηκε με τη σειρά της από το οικείο πινάκιο, οι διάδικοι παραστάθηκαν όπως ανωτέρω αναφέρεται και οι πληρεξούσιοι δικηγόροι τους αναφέρθηκαν στις προτάσεις, που κατέθεσαν εμπρόθεσμα και ζήτησαν να γίνουν δεκτοί οι περιεχόμενοι σ’ αυτές ισχυρισμοί.

ΑΦΟΥ ΜΕΛΕΤΗΣΕ ΤΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΙΑ

ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ

Η κρινόμενη έφεση κατά της υπ’ αριθμό 15381/2023 οριστικής απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης, που εκδόθηκε αντιμωλία των διαδίκων, κατά την ειδική διαδικασία των περιουσιακών διαφορών, ασκήθηκε νομότυπα και εμπρόθεσμα (άρθρα 495, 511,513,516, 517, 518 παρ.2 και 520 ΚΠολΔ), ήτοι εντός της προθεσμίας των δύο ετών από τη δημοσίευση στις 22-11-2023 της εκκαλούμενης απόφασης, καθώς οι διάδικοι δεν επικαλούνται ούτε προκύπτει ότι έλαβε χώρα επίδοση αυτής και η έφεση κατατέθηκε στη Γραμματέα του πρωτοβάθμιου Δικαστηρίου στις 29-2-2024. Πρέπει, επομένως, να γίνει τυπικά δεκτή και να ερευνηθεί περαιτέρω ως προς το παραδεκτό και τη βασιμότητα των λόγων της (άρθρο 533 § 1 ΚΠολΔ), κατά την αυτή ως άνω διαδικασία, δεδομένου ότι για το παραδεκτό της κατατέθηκε το υπ’ αριθμό …./2024 e- παράβολο, ποσού 100 ευρώ, όπως βεβαιώνεται στην έκθεση κατάθεσης του δικογράφου αυτής.

Οι ανακόπτουσες και ήδη εκκαλούσες-αιτούσες την αναστολή, καθώς και ο μη διάδικος στην παρούσα δευτεροβάθμια δίκη ... ..., άσκησαν ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης σε βάρος της καθ’ ης η ανακοπή και ήδη εφεσίβλητης-καθ’ ης η αίτηση αναστολής α/ την από 29-6-2023 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 ανακοπή, β/ το από 11-7-2023 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 δικόγραφο πρόσθετων λόγων αυτής και γ/ το από 11- 10-2023 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 δικόγραφο πρόσθετων λόγων αυτής και ζητούσαν, για τους διαλαμβανόμενους στα άνω δικόγραφα λόγους, την ακύρωση της αναγκαστικής εκτέλεσης που επισπεύθηκε από την καθ’ ης σε βάρος τους με τις από 7-4-2023, 24-4- 2023 και 7-4-2023, αντίστοιχα, επιταγές προς πληρωμή κάτω από το αντίγραφο του πρώτου εκτελεστού απογράφου της υπ’ αριθμό .../2006 διαταγής πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης και β/ της υπ’ αριθμό …-2023 έκθεσης αναγκαστικής κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας του δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης ….. Ζητούσαν, επίσης, να καταδικαστεί η αντίδικός τους στη δικαστική τους δαπάνη. Επί των άνω δικογράφων εκδόθηκε αντιμωλία των διαδίκων, κατά την ειδική διαδικασία των περιουσιακών διαφορών, η εκκαλουμένη, υπ’ αριθμό 15381/2023 οριστική απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης, η οποία θεώρησε την ανακοπή ως μη ασκηθείσα ως προς τον τρίτο ανακόπτοντα, λόγω παραίτησής του από το δικόγραφό της και, αφού συνεκδίκασε και έκρινε ότι ασκήθηκαν παραδεκτά η ανακοπή και αμφότερα τα δικόγραφα των πρόσθετων λόγων της, ερεύνησε και απέρριψε όλους τους λόγους και, συνακόλουθα, απέρριψε κατ’ ουσία την ανακοπή και τους πρόσθετους λόγους και επέβαλε τα δικαστικά έξοδα της καθ’ ης η ανακοπή σε βάρος των ανακοπτόντων, τα οποία όρισε στο ποσό των 250,00 ευρώ. Κατά της ανωτέρω απόφασης παραπονούνται οι δύο πρώτες ανακόπτουσες και ήδη εκκαλούσες με την υπό κρίση έφεσή τους και για τους σ’ αυτή διαλαμβανόμενους λόγους, που ανάγονται σε εσφαλμένη ερμηνεία και εφαρμογή του νόμου και εσφαλμένη εκτίμηση των αποδείξεων και ζητούν την εξαφάνισή της, ώστε να γίνει δεκτή η ανακοπή τους μετά των πρόσθετων λόγων της και να ακυρωθούν οι προσβαλλόμενες πράξεις της διαδικασίας της αναγκαστικής εκτέλεσης. Ζητούν, επίσης, να καταδικαστεί η εφεσίβλητη στη δικαστική τους δαπάνη και των δύο βαθμών δικαιοδοσίας.

Με το ίδιο δικόγραφο οι εκκαλούσες, εκθέτοντας ότι, κατόπιν των προσβαλλόμενων με την ανακοπή πράξεων αναγκαστικής εκτέλεσης, ορίστηκε η διενέργεια αναγκαστικού πλειστηριασμού του κατασχεθέντος ακινήτου για τις 8-3-2024 και επικαλούμενες ότι συντρέχει επείγουσα περίπτωση και επικείμενος κίνδυνος, διότι από τη διενέργειά του θα προκληθεί σ’ αυτές ανεπανόρθωτη βλάβη, καθώς και ότι είναι βέβαιη η ευδοκίμηση της έφεσής τους, ζητούν, όπως το αίτημά τους εκτιμάται από το Δικαστήριο, την αναστολή της διαδικασίας της αναγκαστικής εκτέλεσης και, δη, της διενέργειας του ορισθέντος πλειστηριασμού, μέχρι την έκδοση οριστικής απόφασης επί της ως άνω έφεσης. Η αίτηση αυτή παραδεκτά και εμπρόθεσμα ασκείται ενώπιον του Δικαστηρίου τούτου, για να συζητηθεί κατά τη διαδικασία των ασφαλιστικών μέτρων (άρθρα 686 επ. ΚΠολΔ), καθώς κατατέθηκε στις 29-2-2024, ήτοι τουλάχιστον πέντε (5) εργάσιμες ημέρες πριν την ορισθείσα ημερομηνία διενέργειας του ένδικου πλειστηριασμού και η δια του ιδίου δικογράφου έφεση ασκήθηκε εμπρόθεσμα και νομότυπα, είναι νόμιμη, στηριζόμενη στη διάταξη του άρθρου 938 § 2 ΚΠολΔ, όπως αυτή ισχύει μετά την τροποποίησή της με τον N. 4842/2021 και πριν την τροποποίησή της με τον 5221/2025 και τυγχάνει εν προκειμένω εφαρμογής με βάση τον χρόνο επίδοσης των προσβαλλόμενων επιταγών προς πληρωμή, ώστε πρέπει να ερευνηθεί ως προς την ουσιαστική βασιμότητά της.

I. Κατά τη διάταξη του άρθρου 925 παρ.2 ΚΠολΔ «Ο καθολικός ή ειδικός διάδοχος του δικαιούχου δεν μπορεί να αρχίσει ή να συνεχίσει την αναγκαστική εκτέλεση πριν κοινοποιηθούν σε εκείνον κατά του οποίου στρέφεται η εκτέλεση η επιταγή και τα έγγραφα που τον νομιμοποιούν». Από την παραπάνω διάταξη συνάγεται ότι, όταν ο επισπεύδων δεν είναι ο αρχικός φορέας, ήτοι ο δικαιούχος της αξίωσης, της οποίας η ικανοποίηση επιχειρείται με την αναγκαστική εκτέλεση, ως δικαιούχου νοούμενου αυτού που αναφέρεται στον εκτελεστό τίτλο (Π. Γέσιου-Φαλτσή, Δίκαιο Αναγκ. Εκτελέσεως, Γενικό Μέρος, Β’ έκδοση, σελ. 447, ΕφΘεσ 177/2022, ΕφΛαρ 544/2019 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ), δικαιούται όμως, κατ' άρθρο 919 παρ. 1 ΚΠολΔ ή άλλη ειδική διάταξη, να αρχίσει ή να συνεχίσει την αναγκαστική εκτέλεση, υποχρεούται για το έγκυρο της διαδικασίας της, που ενεργείται από αυτόν, να κοινοποιήσει στον καθ' ου η εκτέλεση επιταγή προς πληρωμή, η οποία πρέπει να περιέχει ακριβή περιγραφή των πραγματικών περιστατικών, τα οποία στηρίζουν τη νομιμοποίησή του, καθώς και τα νομιμοποιητικά της διαδοχής του έγγραφα, είτε αυτά είναι δημόσια είτε ιδιωτικά. Η υποχρέωση αυτή είναι ανεξάρτητη και επιβάλλεται ακόμα και όταν ο καθ' ου η εκτέλεση γνωρίζει για την επελθούσα διαδοχή (Κεραμέα-Κονδύλη-Νίκα, έκδοση 2021, άρθρο 925, σελ. 163-165), ενώ απαιτείται η επίδοση ολόκληρων των εγγράφων (όχι αποσπασμάτων), τα οποία πρέπει να κοινοποιούνται ως πρωτότυπα επίσημα έγγραφα, μη αρκούσης της απλής μνείας τους στην επιταγή. Η παράβαση του άρθρου 925 παρ. 1 ΚΠολΔ συνεπάγεται ακυρότητα της εκτέλεσης ανεξαρτήτως βλάβης, δεδομένου ότι η φράση του νόμου «δεν δύναται να αρχίσει ή να συνεχίσει την αναγκαστική εκτέλεση» είναι ισοδύναμη με την απειλή ακυρότητας. Συνακόλουθα, το δικαστήριο που δικάζει ανακοπή κατά της αναγκαστικής εκτέλεσης, εφόσον διαπιστώσει ότι δεν κοινοποιήθηκαν στον οφειλέτη τα αναγκαία έγγραφα για την απόδειξη της νομιμοποίησης του, μη δικαιούχου κατά τον εκτελεστό τίτλο, επισπεύδοντος την εκτέλεση σε βάρος του, σύμφωνα με το άρθρο 925 ΚΠολΔ, δεν μπορεί να διαγνώσει τη νομιμοποίηση στηριζόμενο σε άλλα στοιχεία, διαφορετικά από αυτά που συγκοινοποιήθηκαν, δηλαδή σε έγγραφα προσκομιζόμενα για πρώτη φορά στη δίκη της ανακοπής, αλλά οφείλει να δεχθεί τον σχετικό λόγο και το αίτημα της ανακοπής και να απαγγείλει την προβαλλόμενη ακυρότητα της εκτέλεσης, ανεξαρτήτως βλάβης (ΑΠ 914/2018 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ). Η ratio legis της θεσπισθείσας ειδικής πρόσθετης διατύπωσης του άρθρου 925 ΚΠολΔ εντοπίζεται στην αποφυγή αιφνιδιασμού του καθ’ ου η εκτέλεση οφειλέτη ως προς τη διαδοχή στο πρόσωπο του επισπεύδοντος δανειστή και εφαρμόζεται και επί μετάθεσης της νομιμοποίησης προς δικαστική επιδίωξη της απαίτησης από το πρόσωπο του δικαιούχου της απαίτησης σε τρίτο - μη δικαιούχο διάδικο (ΕφΑΘ 8/2023, ΕφΘεσ 1557/2021 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ).

II. Σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 10 § 1 του ν. 3156/2003, τιτλοποίηση απαιτήσεων είναι η μεταβίβαση επιχειρηματικών απαιτήσεων λόγω πώλησης με σύμβαση, που καταρτίζεται εγγράφως μεταξύ του μεταβιβάζοντος και του αποκτώντος, σε συνδυασμό με την έκδοση και διάθεση, με ιδιωτική τοποθέτηση μόνον, ομολογιών οποιουδήποτε είδους ή μορφής, η εξόφληση των οποίων πραγματοποιείται: α) από το προϊόν είσπραξης των επιχειρηματικών απαιτήσεων που μεταβιβάζονται ή β) από δάνεια, πιστώσεις ή συμβάσεις παραγώγων χρηματοοικονομικών μέσων. «Μεταβιβάζων», κατά την παρ. 2 του ίδιου άρθρου, μπορεί να είναι έμπορος με εγκατάσταση στην Ελλάδα και «αποκτών» νομικό μόνο πρόσωπο - ανώνυμη εταιρία - με σκοπό την απόκτηση και την τιτλοποίηση των απαιτήσεων (Εταιρία Ειδικού Σκοπού). Στην πιο απλή μορφή της, η τιτλοποίηση συνίσταται στην εκχώρηση (μεταβίβαση λόγω πώλησης) απαιτήσεων από έναν ή περισσότερους τομείς δραστηριότητας μιας εταιρίας προς μια άλλη εταιρία, η οποία έχει ως ειδικό σκοπό την αγορά των εν λόγω απαιτήσεων έναντι τιμήματος. Το τίμημα καταβάλλεται από το προϊόν της διάθεσης σε επενδυτές ομολογιών, στο πλαίσιο ομολογιακού δανείου, που η λήπτρια εταιρία εκδίδει για το σκοπό αυτό. Η πώληση των μεταβιβαζόμενων απαιτήσεων διέπεται από τις διατάξεις των άρθρων 513 επ. ΑΚ, η δε μεταβίβαση από τις διατάξεις των άρθρων 455 επ. ΑΚ, εφόσον οι διατάξεις αυτές δεν αντίκεινται στις διατάξεις του νόμου αυτού (§ 6). Η σύμβαση μεταβίβασης των τιτλοποιούμενων απαιτήσεων καταχωρίζεται σε περίληψη, που περιέχει τα ουσιώδη στοιχεία της, σύμφωνα με το άρθρο 3 του v. 2844/2000 (§ 8). Από την καταχώριση της σχετικής σύμβασης, σύμφωνα με την προηγούμενη παράγραφο, επέρχεται η μεταβίβαση των τιτλοποιούμενων απαιτήσεων, εκτός αν άλλως ορίζεται στους όρους της σύμβασης, η δε μεταβίβαση αναγγέλλεται εγγράφως από τον μεταβιβάζοντα ή την εταιρεία ειδικού σκοπού στον οφειλέτη (§ 9). Ως αναγγελία λογίζεται η καταχώριση της σύμβασης στο δημόσιο βιβλίο του άρθρου 3 του ν.2844/2000, σύμφωνα με τη διάταξη της παρ. 8 του ιδίου άρθρου. Πριν από την αναγγελία δεν αποκτώνται έναντι τρίτων δικαιώματα, που απορρέουν από τη μεταβίβαση (εκχώρηση) λόγω πώλησης. Η ανωτέρω καταχώριση γίνεται με δημοσίευση (κατάθεση εντύπου), η μορφή του οποίου καθορίστηκε με την 161337/30-10-2003 (ΦΕΚ B' 1688/2003) υπουργική απόφαση και ήδη με την 20783/09-11-2020 (ΦΕΚ B' 4944/09- 11-2020 απόφαση του Υπουργού Δικαιοσύνης, στο Ενεχυροφυλακείο του τόπου της κατοικίας ή της έδρας του μεταβιβάζοντος. Στην παρ. 14 του άρθρου 10 του παραπάνω νόμου προβλέπεται ότι, επί μίας τέτοιας μεταβίβασης επιχειρηματικών απαιτήσεων από Τράπεζα σε μία εταιρία ειδικού σκοπού, είναι δυνατό να ανατεθεί με έγγραφη σύμβαση η διαχείριση των μεταβιβαζόμενων απαιτήσεων σε πιστωτικό ή χρηματοδοτικό ίδρυμα, το οποίο, στην περίπτωση που η εταιρία ειδικού σκοπού (αποκτήσεως) δεν εδρεύει στην Ελλάδα, πρέπει να είναι εγκατεστημένο στην Ελλάδα, στην παρ. δε 16 του ίδιου άρθρου ορίζεται ότι η συμφωνία διαχείρισης πρέπει να σημειώνεται στο δημόσιο βιβλίο του άρθρου 3 ν. 2844/2000, με την καταχώριση περίληψής της στο βιβλίο αυτό. Η ανωτέρω διάταξη δεν προβλέπει ελάχιστο περιεχόμενο της σύμβασης διαχείρισης ούτε επιβάλλει να αναφέρονται σ’ αυτήν οι προς διαχείριση απαιτήσεις και το τυχόν στάδιο μη εξυπηρέτησης κάθε απαίτησης, αλλά προβλέπει μόνο ότι η σύμβαση διαχείρισης συνάπτεται εγγράφως και ότι πρέπει να τηρείται η άνω δημοσιότητα. Περαιτέρω, με το ν. 4354/2015 εισήχθη στην ελληνική έννομη τάξη μία νέα διαδικασία μεταβίβασης, απόκτησης και διαχείρισης μη εξυπηρετούμενων και, αργότερα, και εξυπηρετούμενων τραπεζικών δανείων και πιστώσεων και εισήχθησαν στην ελληνική έννομη τάξη δύο διακριτά εταιρικά σχήματα οι "Εταιρείες Αποκτήσεως" (ΕΑΑΔΠ) και οι "Εταιρείες Διαχειρίσεως Απαιτήσεων εκ δανείων και πιστώσεων" (ΕΔΑΔΠ), οι οποίες δραστηριοποιούνται υπό την εποπτεία της Τράπεζας της Ελλάδος, χωρίς, όμως, να καταργηθεί η καθιερωθείσα με το ν. 3156/2003 δυνατότητα απόκτησης και διαχείρισης επιχειρηματικών δανείων κλπ. με τιτλοποίηση, αφού ρητά ορίσθηκε στο άρθρο 1 § 1 περ. δ' του ν. 4354/2015 ότι "Οι διατάξεις του παρόντος δεν επηρεάζουν την εφαρμογή των διατάξεων των νόμων 3156/2003 (A' 157)....». Σύμφωνα με το άρθρο 1 § 1 στ. β' ν. 4354/2015, συμβαλλόμενα μέρη στη σύμβαση πώλησης μπορούν να είναι μόνον πιστωτικά ιδρύματα ως πωλητές και μόνον ΕΑΑΔΠ ως αγοραστές. Αντίστοιχα, στη σύμβαση διαχείρισης δύνανται να συμβάλλονται αφενός πιστωτικά ιδρύματα ή ΕΑΑΔΠ και αφετέρου ΕΔΑΔΠ. Ειδικότερα, οι ΕΔΑΔΠ είναι ανώνυμες εταιρίες ειδικού και αποκλειστικού σκοπού, που αποτελούν χρηματοδοτικά ιδρύματα και οφείλουν να λαμβάνουν ειδική άδεια λειτουργίας από την ΤτΕ (παρ. 1α). Σύμφωνα με τη διάταξη της παραγράφου 4 του άρθρου 2 του άνω νόμου 4354/2015, «οι Εταιρίες Διαχείρισης νομιμοποιούνται, ως μη δικαιούχοι διάδικοι, να ασκήσουν κάθε ένδικο βοήθημα και να προβαίνουν σε κάθε άλλη δικαστική ενέργεια για την είσπραξη των υπό διαχείριση απαιτήσεων, καθώς και να κινούν, παρίστανται ή συμμετέχουν σε προπτωχευτικές διαδικασίες εξυγίανσης, πτωχευτικές διαδικασίες αφερεγγυότητας, διαδικασίες διευθέτησης οφειλών και ειδικής διαχείρισης των άρθρων 61 επ. του ν. 4307/2014 (A' 246). Εφόσον οι Εταιρίες συμμετέχουν σε οποιαδήποτε δίκη με την ιδιότητα του μη δικαιούχου διαδίκου, το δεδικασμένο της απόφασης καταλαμβάνει και τον δικαιούχο της απαίτησης». Με την ως άνω διάταξη προβλέπεται κατ’ εξαίρεση νομιμοποίηση των Ε.Δ.Α.Δ.Π, στις οποίες ανατίθεται η διαχείριση των απαιτήσεων από δάνεια και πιστώσεις. Οι εταιρίες αυτές δεν αποκτούν τις εν λόγω απαιτήσεις κατά κυριότητα και, συνεπώς, δεν καθίστανται ειδικοί κατά το ουσιαστικό δίκαιο διάδοχοι των εταιριών και ιδρυμάτων, που τις απέκτησαν, αλλά νομιμοποιούνται να παρίστανται στη δίκη ως μη δικαιούχοι ή μη υπόχρεοι διάδικοι, χωρίς να είναι οι ίδιοι και δικαιούχοι της επίδικης έννομης σχέσης, η οποία αφορά στον αληθινό δικαιούχο. Περαιτέρω, με την υπ’αριθμ. 1/2023 απόφαση της Πλήρους Ολομέλειας του Αρείου Πάγου (κατά πλειοψηφία) και με τις σ’ αυτή διαλαμβανόμενες νομικές σκέψεις, έχει κριθεί, δεσμευτικά ως προς την ερμηνεία των εφαρμοζόμενων διατάξεων, ότι κατά την παράλληλη και συνδυαστική εφαρμογή των άρθρων 10 § 14 του N.3156/2003 και 2 § 4 του N.4354/2015, οι Εταιρείες Διαχείρισης Απαιτήσεων από Δάνεια και Πιστώσεις (Ε.Δ.Α.Δ.Π) έχουν την κατ' εξαίρεση νομιμοποίηση του άρθρου 2 παρ. 4 του N. 4354/2015, προς άσκηση κάθε ένδικου βοηθήματος και κάθε άλλης δικαστικής ενέργειας προς είσπραξη των υπό διαχείριση απαιτήσεων, ανεξάρτητα από το ειδικότερο νομικό πλαίσιο, με βάση το οποίο συντελείται η μεταβίβαση των υπό διαχείριση απαιτήσεων, δηλαδή ακόμη και όταν η μεταβίβαση αυτή και η ανάθεση της διαχείρισης των απαιτήσεων στις εν λόγω εταιρίες συντελείται σύμφωνα με τις διατάξεις του N. 3156/2003 για την τιτλοποίηση των απαιτήσεων. Περαιτέρω, όπως συνάγεται από τη γραμματική διατύπωση της διάταξης της παραγράφου 4 του άρθρου 2 του άνω νόμου 4354/2015, ο νομοθέτης προέβλεψε ρητά μόνο τη συμμετοχή της Ε.Δ.Α.Δ.Π. σε διαδικασίες συλλογικής εκτέλεσης, πτωχευτικές και προπτωχευτικές, καταλείποντας αρρύθμιστο το ζήτημα της συμμετοχής της στην επίσπευση ατομικής διαδικασίας αναγκαστικής εκτέλεσης. Τυχόν άρνηση, όμως, της νομιμοποίησης της Ε.Δ.Α.Δ.Π. στο πεδίο της αναγκαστικής εκτέλεσης θα αντέβαινε ευθέως στη ρητή αναγνώριση της εξουσίας της να προβαίνει σε κάθε δικαστική ενέργεια για την είσπραξη της απαίτησης. Η υιοθέτηση αυτής της εκδοχής θα ισοδυναμούσε με αποστέρηση από την Ε.Δ.Α.Δ.Π. της δυνατότητας ουσιαστικής πραγμάτωσης των αξιώσεων, που κρίθηκαν τελεσίδικα, η διαχείριση των οποίων της έχει ανατεθεί, και θα αποτελούσε πρόσκομμα στην εκπλήρωση του σκοπού της αποστολής της προς είσπραξή τους, αφού άρνηση του οφειλέτη να συμμορφωθεί εκουσίως θα οδηγούσε στη ματαίωση ικανοποίησης των σχετικών αξιώσεων (βλ. Π. Γιαννόπουλος, Η εταιρεία διαχείρισης απαιτήσεων από δάνεια και πιστώσεις ως μη δικαιούχος διάδικος στη διαγνωστική δίκη και στο στάδιο της αναγκαστικής εκτέλεσης, Αρμ. 2019, σελ. 233, ΕφΑΘ 1142/2023 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ). Περαιτέρω, μολονότι, κατά τα αναφερόμενα στην υπό στοιχείο I νομική σκέψη, ο ειδικός διάδοχος του δικαιούχου (δανειστή), ο οποίος δεν αναφέρεται στον εκτελεστό τίτλο και δικαιούται κατ’ άρθρο 919 παρ. 1 ΚΠολΔ ή άλλη ειδική διάταξη να αρχίσει ή να συνεχίσει την αναγκαστική εκτέλεση, υποχρεούται, για το έγκυρο της αναγκαστικής εκτέλεσης που ενεργείται απ’ αυτόν, να κοινοποιήσει στον καθ’ ου η εκτέλεση, μαζί με την επιταγή, τα νομιμοποιητικά της διαδοχής του έγγραφα, δημόσια είτε ιδιωτικά, ολόκληρα και όχι σε αποσπάσματα και ως πρωτότυπα ή επίσημα αντίγραφα, στην περίπτωση της ειδικής διαδοχής του δικαιούχου της απαίτησης, δυνάμει σύμβασης πώλησης και μεταβίβασης των τραπεζικών απαιτήσεων κατά τους ορισμούς των ν. 3156/2003 και 4354/2015, με δεδομένη τη συνθετότητα και την έκταση των επιμέρους πράξεων, από τις οποίες απαρτίζεται η μεταβίβαση των απαιτήσεων και εν συνεχεία η ανάθεση της διαχείρισής τους, άρα και των αντιστοίχων εγγράφων που τις πιστοποιούν, η απαίτηση συγκοινοποίησης στον καθ’ ου η εκτέλεση οφειλέτη, στο πλαίσιο της ρύθμισης του άρθρου 925 §1 ΚΠολΔ, ολόκληρων των σχετικών συμβάσεων μεταβίβασης και ανάθεσης της διαχείρισης, εκτός του ότι δεν συμπορεύεται με το πνεύμα της ρύθμισης του ανωτέρω άρθρου, είναι ιδιαιτέρως πολυτελής, εξόχως δαπανηρή και παρεμβάλλει σοβαρά εμπόδια στην εκτελεστική διαδικασία, παρεμποδίζοντας αδικαιολόγητα την πρόσβαση των δανειστών σ’ αυτήν, ώστε αρκεί να επιλεγούν και να επιδοθούν εκείνα τα έγγραφα, που αποδεικνύουν τη συντέλεση της μεταβίβασης και την ανάθεση της διαχείρισης και στοιχειοθετούν τη νομιμοποίηση του επισπεύδοντος. Τα έγγραφα που νομιμοποιούν, συνεπώς, την εταιρεία που ανέλαβε τη διαχείριση των μεταβιβασθεισών απαιτήσεων κατά τις διατάξεις του ν. 3156/2003, είναι η καταχώριση σε περίληψη, που περιέχει τα ουσιώδη στοιχεία των συμβάσεων μεταβίβασης και ανάθεσης της διαχείρισης, σύμφωνα με το άρθρο 3 του ν. 2844/2000, ήτοι η δημοσίευση του εντύπου που καθορίστηκε με την υπ’ αριθ. 161/337/2003 (ήδη ΥΑ 207/2020) απόφαση του Υπουργού Δικαιοσύνης στο Ενεχυροφυλακείο του τόπου της κατοικίας ή της έδρας του μεταβιβάζοντος, με το σχετικό απόσπασμα των μεταβιβαζόμενων απαιτήσεων, από το οποίο θα φαίνεται η καταχώριση της μεταβίβασης της συγκεκριμένης απαίτησης. Όλα τα ανωτέρω έγγραφα επαρκούν και ανταποκρίνεται πλήρως στη νομοτυπική μορφή των εγγράφων που αξιώνει το άρθρο 925 παρ. 1 ΚΠολΔ καθώς από αυτά δύναται ο οφειλέτης να λάβει γνώση του αποκτώντος την απαίτηση, που μεταβιβάστηκε και της εταιρίας, στην οποία ανατέθηκε η διαχείρισή της, όλα δε τα υπόλοιπα σχετικά έγγραφα, στα οποία περιλαμβάνονται και η ίδια η σύμβαση μεταβίβασης και η σύμβαση διαχείρισης, όση σπουδαιότητα και σοβαρότητα και αν παρουσιάζουν, δεν αποτελούν αναγκαία έγγραφα για την απόδειξη της νομιμοποίησης της επισπεύδουσας την αναγκαστική εκτέλεση (ΑΠ 739/2024 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ, ΑΠ 395/2024, ΑΠ 753/2023 δημοσ. στην ιστοσελίδα του Αρείου Πάγου, ΑΠ 1343/2022, ΕφΠειρ 42/2025, ΕφΘρακ 193/2025, ΕφΠειρ 485/2024, ΕφΠατρ 95/2024, ΕφΔυτΜακ 46/2024, ΕφΑΘ 832/2022, ΕφΘεσ 177/2022 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ). Σημειώνεται ότι το αντίγραφο της δημοσίευσης στο δημόσιο βιβλίο του άρθρου 3 του N.2844/2000, το οποίο εκδίδει ο Ενεχυροφύλακας, αποτελεί δημόσιο έγγραφο, το οποίο παράγει πλήρη απόδειξη έναντι όλων, κατά τα άρθρα 438, 440 και 441 ΚΠολΔ, για τις δικαιοπραξίες που βεβαιώνεται σ’ αυτό ότι καταρτίσθηκαν και για το περιεχόμενό τους (ΑΠ 1239/2024 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ) και ότι οπωσδήποτε επαρκεί η επίδοση αποσπάσματος σε σχέση με τη συγκεκριμένη απαίτηση, διότι η κοινοποίηση ολόκληρης της λίστας με τα μεταβιβαζόμενα δάνεια θα προσέκρουε στις απαγορευτικές διατάξεις τόσο του νόμου περί τραπεζικού απορρήτου όσο και των διατάξεων περί προστασίας προσωπικών δεδομένων (ΕφΑΘ 2342/2024, ΕφΔωδ 129/2024, ΕφΑνΚρητ 212/2023, ΕφΑΘ 832/2022, ΕφΘεσ 177/2022 με τις εκεί παραπομπές ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ, Π. Γιαννόπουλος, ό.π. σ. 233 επ.).

Με τον δεύτερο λόγο της υπό κρίση έφεσης, οι εκκαλούσες επαναφέρουν τον πρώτο λόγο της ανακοπής τους και τον πρώτο πρόσθετο λόγο του με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 (δεύτερου) δικογράφου πρόσθετων λόγων, με τους οποίους ζητούσαν την ακύρωση των προσβαλλόμενων επιταγών προς πληρωμή και της έκθεσης αναγκαστικής κατάσχεσης, διότι από τα έγγραφα, τα οποία τους κοινοποίησε η καθ’ ης η ανακοπή μαζί με τις άνω επιταγές, δεν αποδεικνύεται η επικαλούμενη σ’ αυτές ειδική διαδοχή ως προς την επίδικη απαίτηση και, συνεπώς, ούτε η νομιμοποίηση της καθ’ ης για την επίσπευση της ένδικης διαδικασίας αναγκαστικής εκτέλεσης για την ικανοποίηση της απαίτησης αυτής, ώστε, συνακόλουθα, ακυρωτέα καθίσταται και η προσβαλλόμενη έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης, ως στηριζόμενη σε άκυρες επιταγές. Οι λόγοι αυτοί είναι νόμιμοι, στηριζόμενοι στη διάταξη του άρθρου 925 ΚΠολΔ και ερευνητέοι ως προς την ουσιαστική βασιμότητά τους. Από τα έγγραφα, τα οποία νόμιμα προσκομίζουν και επικαλούνται οι διάδικοι, αποδεικνύονται τα ακόλουθα: Μετά από την από 17-1-2006 αίτηση της ανώνυμης τραπεζικής εταιρίας με την επωνυμία «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ», εκδόθηκε η υπ’ αριθμό .../2006 διαταγή πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης, κατά των 1/ ... ... του ... (αρχικά τρίτου ανακόπτοντος) και 2/ ... συζ. ... ..., με την οποία διατάχθηκαν να καταβάλουν στην άνω τραπεζική εταιρία, σε ολόκληρο ο καθένας, το ποσό των 21.857,96 ευρώ, πλέον τόκων υπολογιζόμενων με το εκάστοτε ισχύον για τις τραπεζικές συναλλαγές επιτόκιο υπερημερίας, ανατοκιζόμενων ανά εξάμηνο, από 5.12.2005 μέχρι την εξόφληση, καθώς και το ποσό των 342 ευρώ για δικαστική δαπάνη έκδοσης της διαταγής πληρωμής. Η παραπάνω απαίτηση έχει, κατά τη διαταγή πληρωμής, ως αιτία την υπ’ αριθμό .../....2002 σύμβαση πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο) λογαριασμό, που καταρτίσθηκε μεταξύ των ανωτέρω, με την οποία χορηγήθηκε πίστωση στον πρώτο των καθ’ ων αυτή, υπέρ του οποίου εγγυήθηκε η δεύτερη των καθ’ ων, το ως άνω δε ποσό αποτελεί το χρεωστικό σε βάρος του πιστούχου κατάλοιπο του υπ’ αριθμό ...λογαριασμού καταθέσεων, ο οποίος έκλεισε οριστικά από την τράπεζα την 5.12.2005 και μεταφέρθηκε σε οριστική καθυστέρηση. Προς εξασφάλιση της παραπάνω απαίτησής της, η άνω τραπεζική εταιρία ενέγραψε στις 21-2-2006, δυνάμει της παραπάνω διαταγής πληρωμής, προσημείωση υποθήκης επί του με .../0/1 ακινήτου της πρώτης ανακόπτουσας, που βρίσκεται στο ... Θεσσαλονίκης, η οποία τράπηκε σε υποθήκη στις 15-06-2006. Το παραπάνω ακίνητο μεταβιβάσθηκε από την πρώτη στη δεύτερη ανακόπτουσα, κατά πλήρη κυριότητα, νομή και κατοχή, δυνάμει του υπ’ αριθμό ...-2008 συμβολαίου γονικής παροχής του συμβολαιογράφου Θεσσαλονίκης …, που μεταγράφηκε νόμιμα στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου ... στον τόμο … και αριθμό ….. Στις 20-4-2023, με εντολή της καθ’ ης η ανακοπή, επιδόθηκε στην πρώτη ανακόπτουσα (όπως και στον τρίτο ανακόπτοντα) η από 07-04-2023 επιταγή προς πληρωμή, κάτω από το αντίγραφο του πρώτου εκτελεστού απογράφου της παραπάνω διαταγής πληρωμής, με την οποία αυτή επιτάχθηκε να καταβάλει στην αλλοδαπή εταιρία ειδικού σκοπού με την επωνυμία «….»: α) το ποσό των ευρώ είκοσι μιας χιλιάδων οκτακόσιων πενήντα επτά και ενενήντα έξι λεπτών (21,857,96€), για οφειλόμενο επιδικασθέν κατάλοιπο λογαριασμού ως αναφέρεται στην ως άνω διαταγή πληρωμής, πλέον τόκων οφειλόμενων με το εκάστοτε ισχύον για τις τραπεζικές συναλλαγές επιτόκιο υπερημερίας, ανατοκιζομένων ανά εξάμηνο, από 5/12/2005 μέχρις ολοσχερούς εξοφλήσεως, όπως έχει διαταχθεί με την υπ’ αριθμό ..../2006 διαταγή πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης, β) το ποσό των 342€ για δικαστική δαπάνη, γ) 1. Το ποσό των 6€ για έκδοση και επικύρωση, 2. Ποσό 40€ για σύνταξη της επιταγής, 3. Τα έξοδα και αμοιβή του δικαστικού επιμελητή για την επίδοση της επιταγής και, συνολικά, το ποσό των 22.245,96€, πλέον εξόδων αμοιβής και επίδοσης ως προαναφέρεται, με το νόμιμο τόκο, μέχρι την πλήρη και ολοσχερή του εξόφληση. Ακολούθως, στις 27-4-2023, με εντολή της καθ’ ης η ανακοπή, επιδόθηκε στη δεύτερη ανακόπτουσα αντίγραφο από το πρώτο εκτελεστό απόγραφο της ίδιας διαταγής πληρωμής, με την από 24-04-2023 επιταγή προς πληρωμή κάτωθι αυτού, με την οποία επιτάχθηκε να εκδηλώσει την προτίμησή της για εξόφληση της εμπραγμάτως εξασφαλισμένης απαίτησης μέχρι του ποσού που επιτάχθηκε η δικαιοπάροχός της [πρώτη ανακόπτουσα], άλλως υποχρεούμενη να ανεχθεί την αναγκαστική εκτέλεση του ως άνω ακινήτου, ως τρίτη νεμόμενη αυτό. Τις άνω επιταγές κοινοποίησε η καθ’ ης στις ανακόπτουσες επικαλούμενη για τη νομιμοποίησή της προς τούτο την ιδιότητά της ως διαχειρίστριας απαιτήσεων και ως εντολοδόχου και ειδικής πληρεξούσιας, αντιπροσώπου και αντικλήτου της εταιρείας ειδικού σκοπού με την «….», όπως νομίμως εκπροσωπείται, ως ειδικής διαδόχου της ανώνυμης τραπεζικής εταιρείας με την επωνυμία «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. », κατόπιν μεταβίβασης σε αυτήν μεταξύ άλλων, και της επιδικασθείσας με την άνω διαταγή πληρωμής απαίτησης, στα πλαίσια τιτλοποίησης απαιτήσεων από δάνεια και πιστώσεις της ανωτέρω ανώνυμης τραπεζικής εταιρείας σύμφωνα με τις διατάξεις του N. 3156/2003, δυνάμει της από 17-12-2021 σύμβασης πώλησης και μεταβίβασης απαιτήσεων. Προς απόδειξη των ανωτέρω, ήτοι της νομιμοποίησής της για την επίσπευση της ένδικης διαδικασίας αναγκαστικής εκτέλεσης σε βάρος των ανακοπτουσών, η καθ’ ης η ανακοπή κοινοποίησε σ’ αυτές, μαζί με τις προσβαλλόμενες, ως άνω, επιταγές προς πληρωμή, και τα ακόλουθα έγγραφα: 1. Τη με αριθ. πρωτοκόλλου ….2021 δημοσίευση συμβάσεων του άρθρου 10 παρ. 8 του ν. 3156/2003 από την οποία αποδεικνύεται η πώληση και μεταβίβαση επιχειρηματικών απαιτήσεων από την τραπεζική εταιρία με την επωνυμία «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.» στην αλλοδαπή εταιρία με την επωνυμία «…», καταχωρηθείσα στις 17- 12-2021 στα βιβλία του άρθρου 3 του ν. 2844/2000 του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών στον τόμο … με αυξ. αριθμό …. (άρθρο 10 παράγραφος 8 του ν. 3156/2003), καθώς και τις σελ. 9409-9410 του με αριθμό πρωτ. ….2022 αποσπάσματος της με αριθμό πρωτοκόλλου ...2022 δημοσίευσης συμβάσεων του άρθρου 10 παρ. 8 του ν. 3156/2003 που καταχωρήθηκε στις 20/01/2022 στα δημόσια βιβλία του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών (ν. 2844/2000) στον τόμο … και με αριθμό …., το οποίο αποτελεί ορθή επανάληψη του παραρτήματος της με αριθ. πρωτοκόλλου ….2021 δημοσίευσης συμβάσεως του άρθρου 10 παρ. 8 του ν. 3156/2003, από το οποίο, κατά την επισπεύδουσα, προκύπτει η μεταβίβαση της παραπάνω απαίτησης. 2. Τη με αριθ. πρωτοκόλλου ….-2021 δημοσίευση συμβάσεων του άρθρου 10 παρ. 14 και 16 του ν. 3156/03, που καταχωρήθηκε στις 17-12-2021 στο βιβλίο του άρθρου 3 του ν. 2844/2000 του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών στον τόμο … με αυξ. αριθμό …. (άρθρο 10 παράγραφος 16 του ν. 3156/2003), από την οποία προκύπτει ότι η διαχείριση των μεταβιβασθεισών απαιτήσεων ανατέθηκε αρχικά στις 17-12-2021 από την αλλοδαπή εταιρία ειδικού σκοπού με την επωνυμία «….» στην ανώνυμη τραπεζική εταιρία με την επωνυμία «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.», κατ’ άρθρα 10 παρ. 14,16 του ν. 3156/2003, δυνάμει της από 17.12.2021 Σύμβασης Διαχείρισης Ενδιάμεσης Περιόδου. 3. Τη με αριθ. πρωτοκόλλου ….-2022 δημοσίευση συμβάσεων του άρθρου 10 παρ. 8 του ν. 3156/2003 που καταχωρήθηκε στις 20/01/2022 στα βιβλία του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών στον τόμο … με αυξ. αριθμό …., με την οποία η μεταβιβάζουσα ανώνυμη τραπεζική εταιρεία με την επωνυμία «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ» και η αποκτώσα αλλοδαπή εταιρία με την επωνυμία ««….» προβαίνουν σε ορθή επανάληψη του παραρτήματος της από 17/12/2021 Σύμβασης Μεταβίβασης Επιχειρηματικών Απαιτήσεων που δημοσιεύθηκε στις 17-12-2021 με αριθμό πρωτοκόλλου ….-2021 και καταχωρήθηκε στο Βιβλίο του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών στον τόμο … με αυξ. αριθμό …., και πιο συγκεκριμένα με την ως άνω καταχώρηση επαναλήφθηκε το σύνολο του παραρτήματος και αντικαταστάθηκε το σύνολο των σελίδων αυτού. 4. Τη με αριθ. πρωτ. ….2022 δημοσίευση συμβάσεων του άρθρου 10 παρ. 14 & 16 του N. 3156/2003 που καταχωρήθηκε στα άνω δημόσια βιβλία την 04.02.2022, στον τόμο … και με αυξ. αριθμό …., από την οποία προκύπτει ότι δυνάμει της από 04-02- 2022 σύμβασης, που συνάφθηκε ανάμεσα στην Εταιρεία Ειδικού Σκοπού «….» και τον Διαχειριστή Ενδιάμεσης Περιόδου «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ», λύθηκε η άνω από 17.12.2021 «Σύμβαση Διαχείρισης Ενδιάμεσης Περιόδου» επιχειρηματικών απαιτήσεων μεταξύ των ιδίων συμβαλλόμενων. 5. Τη με αριθ. πρωτοκόλλου ….2022 δημοσίευση συμβάσεων του άρθρου 10 παρ. 14 και 16 του ν. 3156/03, που καταχωρήθηκε στις 04-02- 2022 στα άνω βιβλία στον τόμο …. με αυξ. αριθμό … (άρθρο 10 παράγραφος 16 του ν. 3156/2003), από την οποία προκύπτει ότι η διαχείριση των μεταβιβασθεισών απαιτήσεων ανατέθηκε στην ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία «... …» και το διακριτικό τίτλο «... » πρώην με την επωνυμία «.......» (...) δυνάμει της από 17.12.2021 σύμβασης μακροχρόνιας διαχείρισης. 6. Το από 17.12.2021 πληρεξούσιο του συμβολαιογράφου …. (….) επικυρωμένο και μεταφρασμένο. 7. Τη με αριθμό πρωτοκόλλου ….2022 καταχώρηση στα δημόσια βιβλία του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών (τόμος …, αριθμός ….) της από 8-11-2022 Σύμβασης Συμπλήρωσης, με την οποία συμπληρώθηκε το υπ’ αρ. πρωτ ….2022 Έντυπο Δημοσίευσης της από 17-12-2021 Σύμβασης Διαχείρισης Επιχειρηματικών Απαιτήσεων, καταχωρηθέν στα δημόσια βιβλία του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών στον τόμο … και αριθμό …., ως προς τις εξουσίες του διαχειριστή. Ως προς την εξειδίκευση των απαιτήσεων, στις οποίες αφορά η διαχείριση, γίνεται παραπομπή στο παράρτημα, που καταχωρήθηκε με αριθ. πρωτ….2022. 8. Την υπ’ αριθ. πρωτ. …-2020 ανακοίνωση για καταχώριση στο Γ.Ε.ΜΗ περί αλλαγής της επωνυμίας της εταιρείας «......» σε «... ...» και το διακριτικό τίτλο «... ». 9. Το υπ’ αριθ. ….-2017 ΦΕΚ, από το οποίο προκύπτει η παροχή άδειας στην εταιρία με την επωνυμία «... ...», πρώην με την επωνυμία «......», για τη διαχείριση απαιτήσεων από δάνεια και πιστώσεις, σύμφωνα με τον N. 4354/2015. 10. Ενημερωτική επιστολή για τη δυνατότητα ένταξης στο Ενδιάμεσο Πρόγραμμα ν.4916/2022. Από τα παραπάνω συγκοινοποιηθέντα έγγραφα αποδεικνύεται ότι η καθ’ ης η ανακοπή αποτελεί εταιρία νομίμως συσταθείσα κατά τους ορισμούς του ν. 4354/2015, στην οποία ανατέθηκε από την αλλοδαπή εταιρία ειδικού σκοπού με την επωνυμία «...» η διαχείριση των απαιτήσεων, με τη μεταξύ τους συναφθείσα από 17.12.2021 σύμβασης μακροχρόνιας διαχείρισης, συναφθείσας κατά το άρθρο 10 παρ. 16 του ν. 3156/2003, όπως αυτή συμπληρώθηκε με την από 17-12-2021 Σύμβαση Διαχείρισης Επιχειρηματικών Απαιτήσεων, περιλήψεις δε αμφοτέρων των ανωτέρω συμβάσεων δημοσιεύθηκαν, κατά τις επιταγές του άνω νόμου, στα δημόσια βιβλία του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών. Από τα παραπάνω έγγραφα αποδεικνύεται επίσης ότι η ανώνυμη τραπεζική εταιρία με την επωνυμία «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ» πώλησε και μεταβίβασε, κατ’ άρθρο 10 ν. 3156/2003, στην άνω αλλοδαπή εταιρία ειδικού σκοπού επιχειρηματικές απαιτήσεις, δυνάμει της νομίμως καταχωρηθείσας στα ίδια βιβλία από 17-12-2021 σύμβασης, καθώς και ότι ταυτόχρονα με τη σύμβαση αυτή καταχωρήθηκε στα βιβλία του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών παράρτημα, στο οποίο εξειδικεύονται οι μεταβιβασθείσες απαιτήσεις, του οποίου έγινε ορθή επανάληψη και αντικαταστάθηκε το σύνολο των σελίδων του, με καταχώρηση αυτής εκ νέου στα βιβλία του άνω Ενεχυροφυλακείου, με αριθ. πρωτ. … στον τόμο … με αυξ. αριθμό …. Τα παραπάνω έγγραφα είναι επαρκή για την απόδειξη της ιδιότητας της αλλοδαπής εταιρίας ειδικού σκοπού με την επωνυμία «...» ως ειδικής διαδόχου της ανώνυμης τραπεζικής εταιρίας με την επωνυμία «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ» ως προς τις μεταβιβασθείσες με την άνω σύμβαση πώλησης επιχειρηματικές απαιτήσεις, όπως και για την απόδειξη της ανάθεσης της διαχείρισής τους στην καθ’ ης η ανακοπή και, συνακόλουθα, και της νομιμοποίησης της τελευταίας να παρίσταται στα δικαστήρια και να επιδιώκει με την επίσπευση αναγκαστικής εκτέλεσης την ικανοποίηση των μεταβιβασθεισών απαιτήσεων, των οποίων της ανατέθηκε η διαχείριση, με την ιδιότητα της μη δικαιούχου και μη υπόχρεης διαδίκου, νομιμοποίηση που απονέμεται σ’ αυτήν από τη διάταξη του άρθρου 2 παρ.4 ν. 4354/2015, χωρίς τούτο να αναιρείται από το γεγονός ότι η μεταβίβαση των απαιτήσεων και η ανάθεση της διαχείρισής τους έλαβαν χώρα κατά τις διατάξεις του ν. 3156/2003 και όχι του ν. 4354/2015, κατά τα διαλαμβανόμενα στην παραπάνω νομική σκέψη, όπως αβάσιμα ισχυρίζονται οι ανακόπτουσες με τον πρώτο λόγο της ανακοπής τους. Περαιτέρω, τα ως άνω έγγραφα είναι επαρκή για την εκπλήρωση του σκοπού της διάταξης του άρθρου 925 ΚΠολΔ, χωρίς να απαιτείται η κοινοποίηση στους καθ’ ων η επιταγή ολόκληρων των συμβάσεων μεταβίβασης και διαχείρισης, ούτε απαιτείται να εξειδικεύονται οι απαιτήσεις στη σύμβαση διαχείρισης ή να συνοδεύεται και αυτή από σχετικό παράρτημα, όπως επίσης αβάσιμα ισχυρίζονται οι ανακόπτουσες με τον ίδιο λόγο της ανακοπής τους, καθώς αρκεί προς τούτο η καταχώριση στο Ενεχυροφυλακείο του παραρτήματος, που συνοδεύει τη σύμβαση μεταβίβασης και η κοινοποίηση αποσπάσματος αυτού, από το οποίο πρέπει να προκύπτει ότι στις μεταβιβασθείσες απαιτήσεις περιλαμβάνεται και η επίδικη, κατά τα επίσης αναφερόμενα στην άνω νομική σκέψη. Στην προκειμένη περίπτωση, η καθ’ ης η ανακοπή συγκοινοποίησε στις ανακόπτουσες, με αμφότερες τις προσβαλλόμενες επιταγές προς πληρωμή, απόσπασμα εκ του παραρτήματος, που καταχωρήθηκε στα βιβλία του ν. 2844/2000 του Ενεχυροφυλακείου Αθηνών, με αριθ. πρωτ. …., στον τόμο … και με α/α … και, συγκεκριμένα, των σελίδων 9409- 9410 αυτού, από το οποίο ισχυρίζεται ότι αποδεικνύεται πως στις απαιτήσεις, που μεταβιβάσθηκαν στην άνω αλλοδαπή εταιρία και των οποίων η διαχείριση ανατέθηκε στην ίδια (καθ’ ης η ανακοπή), περιλαμβάνεται και η επίδικη απαίτηση. Από την επισκόπηση, ωστόσο, του συγκοινοποιηθέντος αυτού αποσπάσματος δεν αποδεικνύεται με βεβαιότητα, όπως απαιτείται, ότι η αναγραφόμενη σ’ αυτό ως μεταβιβαζόμενη απαίτηση είναι η επίδικη, ήτοι αυτή για την οποία εκδόθηκε η αποτελούσα τον εκτελεστό τίτλο υπ’ αριθ. ..../2006 διαταγή πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης. Ειδικότερα, από τις με α/α … και … εγγραφές στις παραπάνω σελίδες του παραρτήματος προκύπτουν τα στοιχεία των οφειλετών, που ταυτίζονται με αυτά του τρίτου αρχικά ανακόπτοντος (παραιτηθέντος του δικογράφου της ανακοπής), ως πελάτη και της πρώτης ανακόπτουσας-πρώτης εκκαλούσας, ως εγγυήτριας, όπως και η ύπαρξη εμπράγματης εξασφάλισης (Γ' σειράς) για το ποσό των 23.000 ευρώ σε ακίνητο βρισκόμενο στο ... Θεσσαλονίκης. Ως αριθμός σύμβασης αναφέρεται ο «.....», χωρίς ημερομηνία σύναψής της και ως αριθμός λογαριασμού στη μεν πρώτη εγγραφή αναφέρεται ο «….» και ως ποσό οφειλής «20,48 ευρώ», στη δε δεύτερη ως αριθμός λογαριασμού αναφέρεται ο «...» και ως ποσό οφειλής «144.323,56 ευρώ». Κατά την ένδικη όμως διαταγή πληρωμής, η επιδικασθείσα και ήδη εκτελούμενη απαίτηση, με κεφάλαιο ύψους 21.857,96 ευρώ, απορρέει από την υπ’ αριθμό .../....2002 σύμβαση πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο) λογαριασμό και αποτελεί το χρεωστικό κατάλοιπο του υπ’ αριθμό ...λογαριασμού καταθέσεων, που μεταφέρθηκε σε λογαριασμό οριστικής καθυστέρησης, ο αριθμός του οποίου δεν αναφέρεται στη διαταγή πληρωμής ούτε προκύπτει από άλλα έγγραφα. Συνεπώς, στο συγκοινοποιηθέν απόσπασμα του παραρτήματος δεν υπάρχει ταύτιση ούτε του αριθμού της δανειακής σύμβασης ούτε του αριθμού του τηρηθέντος γι’ αυτή λογαριασμού ούτε του ποσού της απαίτησης με τα αντίστοιχα αναγραφόμενα στον εκτελεστό τίτλο. Είναι μεν γνωστό ότι, κατόπιν τιτλοποίησης και μεταβίβασης κατά τον ν. 3156/2003, ενδέχεται να μεταβληθεί ο αριθμός της δανειακής σύμβασης για συστημικούς λόγους, πλην όμως, στην προκειμένη περίπτωση, μόνη η ταύτιση των στοιχείων των οφειλετών με αυτά της πρώτης και τρίτου των ανακοπτόντων και της εμπράγματης ασφάλειας δεν επαρκούν για την ταυτοποίηση της μεταβιβασθείσας απαίτησης στην ως άνω εταιρία ειδικού σκοπού με αυτή, για την οποία εκδόθηκε η αποτελούσα τον εκτελεστό τίτλο διαταγή πληρωμής, όπως βάσιμα ισχυρίζονται οι ανακόπτουσες με τον πρώτο πρόσθετο λόγο του δεύτερου δικογράφου πρόσθετων λόγων, ισχυρισμό που δεν αντικρούει ειδικά η καθ’ ης η ανακοπή. Η απόδειξη του ότι στις μεταβιβασθείσες απαιτήσεις περιλαμβάνεται και αυτή για την οποία επισπεύδεται αναγκαστική εκτέλεση πρέπει να συνάγεται από τα συγκοινοποιηθέντα με την επιταγή προς πληρωμή έγγραφα, μη δυνάμενη να αποδειχθεί εκ των υστέρων με τα έγγραφα, που προσκομίζονται κατά τη συζήτηση της ανακοπής, σημειώνεται δε, ωστόσο, ότι ούτε κατά τη συζήτηση αυτή η καθ’ ης προσκόμισε οποιοδήποτε άλλο έγγραφο από το οποίο να αποδεικνύεται τυχόν η ταύτιση των εν λόγω απαιτήσεων. Συνακόλουθα, λόγω της παραπάνω έλλειψης, δεν αποδεικνύεται από τα συγκοινοποιηθέντα με τις προσβαλλόμενες επιταγές έγγραφα ότι η επισπεύδουσα, δυνάμει αυτών, την ένδικη διαδικασία αναγκαστικής εκτέλεσης, είχε την ιδιότητα της διαχειρίστριας, μεταξύ άλλων, και της επίδικης απαίτησης, ως περιληφθείσας στις απαιτήσεις που μεταβιβάσθηκαν στην αλλοδαπή εταιρία «...» από την δικαιούχο κατά τον εκτελεστό τίτλο, ανώνυμη τραπεζική εταιρία με την επωνυμία «... ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ», ώστε δεν πληρούνται οι απαιτήσεις, που θέτει η διάταξη του άρθρου 925 ΚΠολΔ, με συνέπεια την ακυρότητα των προσβαλλομένων επιταγών προς πληρωμή, χωρίς προς τούτο να απαιτείται η επίκληση και απόδειξη βλάβης των ανακοπτουσών, κατά τα διαλαμβανόμενα στη νομική σκέψη της παρούσας. Συνακόλουθα, άκυρη είναι και η προσβαλλόμενη υπ’ αριθμό …-2023 έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας του δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης …., η οποία στηρίχθηκε στις ως άνω ακυρωτέες επιταγές προς πληρωμή, ως μεταγενέστερη πράξη της επισπευθείσας με τις άκυρες επιταγές διαδικασίας αναγκαστικής εκτέλεσης (ΑΠ 446/2016 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ). Επομένως, ο πρώτος πρόσθετος λόγος του με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 (δεύτερου) δικογράφου πρόσθετων λόγων της ανακοπής είναι ουσιαστικά βάσιμος και έπρεπε να γίνει δεκτός. Το πρωτοβάθμιο Δικαστήριο, που έκρινε άλλως και απέρριψε τον λόγο αυτό στην ουσία του, ενώ έπρεπε να γίνει δεκτός και, συνακόλουθα, να γίνει δεκτή κατ’ ουσία η ανακοπή με τους πρόσθετους λόγους της και να ακυρωθούν οι προσβαλλόμενες μ’ αυτήν πράξεις της διαδικασίας της αναγκαστικής εκτέλεσης, καθώς η παραδοχή του άνω λόγου έχει ως συνέπεια τη συνολική ακύρωσή τους, εσφαλμένα ερμήνευσε και εφάρμοσε τις διατάξεις που αναφέρονται στη νομική σκέψη της παρούσας και εσφαλμένα εκτίμησε τις αποδείξεις, όπως βάσιμα παραπονούνται οι εκκαλούσες με το αντίστοιχο σκέλος του υπό κρίση δεύτερου λόγου της έφεσης, ο οποίος κατά το σκέλος του αυτό είναι βάσιμος και πρέπει να γίνει δεκτός. Συνεπώς, η έφεση πρέπει να γίνει δεκτή και στην ουσία της, παρελκομένης της εξέτασης των λοιπών λόγων της, να εξαφανιστεί η εκκαλουμένη στο σύνολό της, να κρατηθεί και να δικαστεί η υπόθεση, να γίνει δεκτός ο παραπάνω πρόσθετος λόγος της ανακοπής, παρελκομένης της εξέτασης των λοιπών, αρχικών και πρόσθετων, λόγων της, να γίνει δεκτή κατ’ ουσία η ανακοπή μετά των πρόσθετων λόγων της και να ακυρωθούν οι προσβαλλόμενες μ’ αυτήν πράξεις, όπως ειδικότερα περιγράφονται στο διατακτικό. Περαιτέρω, πρέπει να διαταχθεί η επιστροφή στις εκκαλούσες του παράβολου, που κατέθεσαν για την άσκηση της έφεσης και, καθώς μετά την εξαφάνιση της εκκαλουμένης, εξαφανίζεται αναγκαία και η διάταξή της περί δικαστικών εξόδων, πρέπει αυτά να επανακαθοριστούν και να επιβληθούν σε βάρος της καθ’ ης η ανακοπή τα δικαστικά έξοδα των ανακοπτουσών και για τους δύο βαθμούς δικαιοδοσίας, καθώς υποβλήθηκε σχετικό αίτημα (άρθ. 176, 183, 191 παρ.2 ΚΠολΔ, 66 ν. 4194/2013), κατά τα ειδικότερα οριζόμενα στο διατακτικό. Τέλος, μετά την έκδοση της παρούσας οριστικής απόφασης επί της έφεσης, δεν υφίσταται πλέον στάδιο, κατ’ άρθρο 938 παρ.5 ΚΠολΔ, για την αναστολή της εκτελεστικής διαδικασίας και εκλείπει το έννομο συμφέρον για την περαιτέρω εξέταση της υπό κρίση αίτησης αναστολής, η οποία καθίσταται άνευ αντικειμένου, ώστε πρέπει να απορριφθεί ως απαράδεκτη (ΕφΠειρ 327/2024 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ). Δικαστικά έξοδα σε βάρος των απουσών την αναστολή της εκτελεστικής διαδικασίας, κατ’ άρθρο 84 παρ.2 εδ.γ ν. 4194/2013, δεν επιδικάζονται, διότι η άσκησή της με το δικόγραφο της έφεσης και η συνεκδίκασή της μ’ αυτή δεν προκάλεσε πρόσθετες δαπάνες στην καθ’ ης αυτή.

 

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ

ΔΙΚΑΖΕΙ αντιμωλία των διαδίκων την έφεση με αριθμό έκθεσης κατάθεσης στη γραμματεία του Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης .../2024 και με αριθμό πράξης κατάθεσης και προσδιορισμού στη γραμματεία του Εφετείου Θεσσαλονίκης .../2024 κατά της υπ’ αριθμό 15381/2023 οριστικής απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης (ειδική διαδικασία περιουσιακών διαφορών) και τη σωρευόμενη στο ίδιο δικόγραφο αίτηση αναστολής εκτέλεσης.

ΔΕΧΕΤΑΙ τυπικά και κατ’ ουσία την έφεση.

ΕΞΑΦΑΝΙΖΕΙ την εκκαλουμένη υπ’ αριθμό 15381/2023 οριστική απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης (ειδική διαδικασία περιουσιακών διαφορών), που εκδόθηκε επί α/ της από 29-6-2023 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 ανακοπής, β/ του από 11-7- 2023 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 δικογράφου πρόσθετων λόγων αυτής και γ/ του από 11-10-2023 και με αριθμό έκθεσης κατάθεσης .../2023 δικογράφου πρόσθετων λόγων αυτής.

ΚΡΑΤΕΙ και ΔΙΚΑΖΕΙ την ανακοπή και τους πρόσθετους λόγους της.

ΔΕΧΕΤΑΙ την ανακοπή μετά των πρόσθετων λόγων της.

ΑΚΥΡΩΝΕΙ α/ τις από 7-4-2023 και 24-4-2023 επιταγές προς πληρωμή κάτω από το αντίγραφο του πρώτου εκτελεστού απογράφου της υπ’ αριθμό .../2006 διαταγής πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης, οι οποίες επιδόθηκαν στην πρώτη και στη δεύτερη ανακόπτουσα στις 20-4-2023 και 27-4-2023 αντίστοιχα και β/ την υπ’ αριθμό ...2023 έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας του δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης ....

ΕΠΙΒΑΛΛΕΙ σε βάρος της καθ’ ης η ανακοπή και οι πρόσθετοι λόγοι αυτής τα δικαστικά έξοδα των ανακοπτουσών - δια πρόσθετων λόγων ανακοπτουσών και για τους δύο βαθμούς δικαιοδοσίας, τα οποία ορίζει στο ποσό των οκτακόσιων πενήντα (850,00) ευρώ.

ΔΙΑΤΑΣΣΕΙ την επιστροφή στις εκκαλούσες του παράβολου που κατέθεσαν για την άσκηση της έφεσης, ποσού 100,00 ευρώ (υπ’ αριθμό …./2024 e-παράβολο).

ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΙ τη σωρευόμενη στο δικόγραφο της έφεσης αίτηση αναστολής της διαδικασίας αναγκαστικής εκτέλεσης.

ΚΡΙΘΗΚΕ, αποφασίσθηκε και δημοσιεύθηκε στη Θεσσαλονίκη, στις 8 Μαΐου 2026, σε έκτακτη δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριο, χωρίς την παρουσία των διαδίκων και των πληρεξούσιων δικηγόρων τους.

 

Η ΔΙΚΑΣΤΗΣ

Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ